French translator
French translator

As a French native living in the UK, I have a foot in both countries.

I was born, lived and studied in France until 2002, when I moved to the UK and married my (very!) British husband. I think it is safe to say that I am truly bilingual...

I keep in touch with the industries I work in by attending courses and visiting industry events on a regular basis. I suffer from acute language OCD : I am a determined researcher and a perfectionist. It probably doesn't make me very easy to live with, but it does make me an excellent translator!

Qualifications and affiliations (or download my CV):
DEUG LEA English and Spanish, Uniersité Stendhal, France, 2002.
CIM Marketing Diploma, Southampton Solent University, 2007
Institute of Translators and Interpretors Associate Member
Proz "certified pro" Member. Visit my profile here.

About French Marketing
Your French office in the UK
Free Consultation
Service Commitment
Prices and T&Cs

Language services
Business French translation
Marketing French translation & transcreation
French tender bid support
Marine French translation
Other specialised translation
About free translations...
Bilingual Marketing
French marketing services
Social Media
PR & Copywriting
24h French Enquiry Support
French Speakers for your events
Market Research
Anything else
Tips and Articles
Translation : getting it right
Visit my blog for some tips on how to market your business in France
Visit my other site for a bit of fun...
Latest news...

Get in touch

T: 07870 470939
Email me

More contact details...
French translator      French translator      French translator      French translator     
French Marketing, Marion Lambert-Nuding, Apple Tree Cottage, 19, Milford road, Lymington, Hampshire, SO4 8DF, United Kingdom. Tel: 07870 470939. Email: