Les options bon-marché peuvent vous coûter cher...

Pour vos documents professionnels, ne faites pas de fausses économies. Il est risqué de simplement espérer que vos clients comprennent un peu de français, de compter sur votre anglais d'école ou encore, bien pire, sur Google Translate!

Qu'il s'agisse d'une proposition commerciale, de supports marketing, de courriers ou contrats, d'un appel d'offre, de conditions de vente ou autres, le prix d'un traducteur professionnel et qualifié est bien petit comparé à celui d'une erreur de traduction !

J'ai travaillé avec des entreprises de toutes tailles, dans des secteurs variés, qui avaient toutes un objectif en commun : obtenir des textes en anglais d'une qualité équivalente à la version française, ou vice-versa.

Et juste au cas où, j'ai ma propre assurance de traductrice.