A good techical French translation starts with researching your industry in France and understanding the local version of your terminology. And it ends with asking a trusted colleague to proof-read the final version of the carefully crafted French text. In particular, I specialise in some specific types of translations: